伊莉討論區

標題: 海賊王873-無路可逃的點心們(文字情報+韓文版情報圖)下周休刊+漢化已出 [打印本頁]

作者: babybaby0000 時間: 2017-7-19 01:37 PM 標題: 海賊王873-無路可逃的點心們(文字情報+韓文版情報圖)下周休刊+漢化已出

本帖最後由 babybaby0000 於 2017-7-21 10:35 AM 編輯

發帖之前回帖之前請先記得看的版規
禁止使用注音文、火星文
回覆文章禁止抄襲、萬用式回覆、感謝文、無意義灌水回覆
且字數要10字以上，不可以貼上不相關的圖片

轉百度

[attach]119583188[/attach]
[attach]119583189[/attach]

[attach]119583190[/attach]

[attach]119583191[/attach]
中文翻譯版

873話八方塞菓子

big mom海賊團正在救助被蛋糕埋起來的人們
因為茶會被搞的一團糟，非常生氣的雞伯爵，
和雞伯爵一起出現在那裡的還有貝殼莫斯，他匯報了太陽海賊團已經逃走的事情

卡塔庫栗和布蕾去追擊草帽以及貝吉
卡塔庫栗：“草帽路飛”的首級就讓我來取下
卡塔庫栗：我感覺到有必要在將來他變成媽媽威脅之前除掉
在卡塔庫栗他們的面前斯慕吉慌忙的跑了過來，斯慕吉說趕緊逃
斯慕吉的背後是正在因為思食病而大暴走的big mom
big mom的手裡握著企圖阻止big mom結果被抽走壽命的歐佩拉
斯慕吉在尋找著長麵包（料理長），但是關鍵的長麵包因為從高處摔了下來受到了重傷
不知道該怎麼辦的一夥人，這時佩洛斯佩羅想到一個方法
他在對big mom撒謊，就說準備好了婚禮蛋糕但是被草帽一夥給偷走了
如果說撒謊的話就要拿你的壽命，只留下了這句話的big mom，然後就坐著宙斯朝著路飛的地方飛走了
這只能拖延一會時間罷了，要治好這次的思食病的條件是
“在big mom的想像中的從來沒有吃到過的美味的蛋糕”
這是不管怎麼弄都無法再現的
就在他們不知道怎麼辦的時候布琳走了過來
布琳：這次的婚禮蛋糕是巧克力戚風蛋糕（Chocolate Chiffon Cake）哦
布琳：如果是巧克力的味道的話，那我在這方面是不會輸給總料理長的！
布琳：而且戚風姐姐是戚風蛋糕的專家，我們的話一定可以再把那個蛋糕作出來的！
根據布琳的指示，蛋糕的材料已經在巧克拉鎮準備好了的樣子
回想起了來自山治的“多麼美麗的眼啊”
布琳認為這是一種侮辱，為了復仇決定幫助big mom

還在繼續逃走的路飛他們在娜美的領導下到達了誘惑之森
娜美把蘿拉的生命卡撕成了兩半，現在再用著另一半指示著巴姆大王幫助他們逃走

注1：（娜美之前就把生命卡分成2份，被阿曼達拿走一份，剩下一份，然後用剩下的指揮巴姆大王逃跑）
注2：（之前的劇情中沒有娜美把生命卡分成2份的畫面，上面的解釋是通過本話的信息所得）

但是在半狂亂狀態的big mom從他們的頭頂襲來

下週休刊

日文版
第873話　八方塞菓子

ケーキに埋もれた人々を救助するビッグマム海賊団
茶會が無茶苦茶にされたことを憤慨するニワトリ
ニワトリと共にその場にやって來たペコムズがタイヨウの海賊団が逃げ出したと報告する

カタクリとブリュレは麥わらとベッジを追う
カタクリ「麥わらのルフィの首は俺が取る」
カタクリ「奴がこの先本當にママを脅かす存在になる前に消しておく必要があると感じた」
カタクリたちの前にスムージーが慌ててやって來て今すぐ逃げるようにと叫ぶ
スムージーの背後ではマムが食いわずらいを発症し大暴れしていた
マムの手にはマムの前に立ち塞がったが為に壽命を抜かれたオペラが握られていた
シュトロイゼンを探すスムージーだが肝心のシュトロイゼンは落下の衝撃で瀕死の重傷だった
絶望する一同だがここでペロスペローが機転を利かす
ウェディングケーキには予備があったが麥わらの一味が盜んでしまったと噓をつく
もしも噓だったらお前の壽命で償えと言い殘しゼウスに飛び乗るとルフィの所まで飛んでいくマム
少しだけ時間を稼ぐことが出來たものの今回の食いわずらいを治す條件は
「マムの想像の中で膨らんだ食べた事もないおいしいケーキ」
どうあがいても再現不能の一品だった
彼等の窮地にプリンが駆けつける
プリン「今回のウェディングケーキはチョコレートシフォンケーキよ。チョコの味なら私は総料理長にも負けない！」
プリン「そしてシフォン姉さんはシフォンケーキのエキスパート！私達ならあのケーキ作れるわ！」
プリンによると、ケーキの材料の予備はショコラタウンに集められているらしい
サンジから「なんて美しい瞳だ」と言われたプリンは侮辱されたと思い込み復讐のためにマムに協力するつもりだった

逃走を続けるルフィ達はナミの誘導によって誘惑の森にやってきた
ローラのビブルカードを２枚に切り分けていたナミはもう１枚のカードでキングバームを従え逃走再開
だがそんな彼らの頭上に半狂亂のマムが現れ襲い掛かってきた

次號休載

作者: sowei 時間: 2017-7-19 02:10 PM

劇情的發展跟我原本想的完全不一樣,我還以為布琳會幫助路飛他們,真是太意外了~~

作者: phantom326 時間: 2017-7-19 02:46 PM

所以大媽還是朝著草帽這一邊追來了 ...
果然逃跑也不容易

作者: ohohohsong2001 時間: 2017-7-19 03:00 PM

果然沒這麼簡單就能逃走啊!!
現在問題是戚風那邊正跟著貝吉逃走，大媽那邊來得及把他們攔下來嗎?

作者: a4j6f4an 時間: 2017-7-19 03:18 PM

應該還沒這麼快結束大媽篇,不過重點是下週又要停刊了啊!

作者: davis1226 時間: 2017-7-19 03:22 PM

結果是香吉士做出蛋糕解決了大媽的暴食症？？
那大媽會放過草帽一夥嗎？
還記得上次甚平幫她解決了～
他還是要甚平轉輪盤啊！
那..........
在蛋糕裡面加安眠藥？？

作者: xyz97 時間: 2017-7-19 03:53 PM

大媽居然又追來了，追得還是草帽一伙，這幾期都處在危險邊緣，叫人很想知道下期內容

作者: dosser 時間: 2017-7-19 04:31 PM

這期就圍繞在蛋糕之中快去買一個來吃看看吧

作者: gckhai 時間: 2017-7-19 04:35 PM

本帖最後由 gckhai 於 2017-7-19 04:35 PM 編輯

整篇情報.. 我只有看到下週休刊四個字...
長麵包不是把地弄軟了，應該不是摔傷吧？被東西壓到？

作者: edcrfv362002 時間: 2017-7-19 05:10 PM

就算做出蛋糕來讓大媽恢復正常，大媽也不會放過魯夫他們啊！這下真不知道後面怎麼演了

作者: tjkodak 時間: 2017-7-19 05:50 PM

好快就追擊上來了，果然沒那麼好逃脫嗎...

作者: qaz36915 時間: 2017-7-19 07:02 PM

劇情果然急轉直下~大媽海賊團居然把球丟給魯夫他們~
然後布林感覺沒有轉白可能直接黑了~
看來接下來就是拉鋸戰啦~
看是魯海先坐船離開還是直接戰鬥

作者: one0 時間: 2017-7-19 07:58 PM

大媽還是以魯海為目標
不過要在蛋糕島逃走
本來就是件很難的事

作者: elson2201 時間: 2017-7-19 09:18 PM

果然還沒結束啊~~
但我想香吉士也會幫助做好這個超級蛋糕的~~
只是布林根香吉士還真的很配啊~~

作者: 金承賓 時間: 2017-7-19 09:23 PM

本帖最後由金承賓於 2017-7-19 09:24 PM 編輯

在這裡香吉士的重要性就顯得重要多了因為大媽為了蛋糕追殺草帽他們這邊來別忘了是以思食症的狀況追過來的那香吉士會不會以蛋糕為賭注來跟大媽賭呢如果能讓大媽吃到前所未有好吃的蛋糕就放他們走如果劇情往這邊走那草帽他們應該可以走的掉不然香吉士在這邊的角色是假的嗎哈

作者: jrhung22 時間: 2017-7-19 10:42 PM

大媽一人挑全部嗎....嗯..有的看...說不定魯夫四檔可以認真來對決看看能撐多久

作者: ac2984 時間: 2017-7-19 11:13 PM

我認為布琳可能另有目的，不見得真的會仇視香吉士

作者: 超~~級烏龜 時間: 2017-7-20 12:31 AM

本帖最後由超~~級烏龜於 2017-7-20 12:32 AM 編輯

還以為布琳要洗白了，原來是病嬌(？)啊
是說會不會最後是香吉士出來，靠高超的廚藝解決這事件 XD

作者: yuanfung 時間: 2017-7-20 12:49 AM

很清楚魯夫和大媽這段要了結
不然，被大媽的兒女追殺，凱多這段還玩屁
看來之前說逃跑的都被打臉

但從873來看，要結速大媽這段，
看來就是布林提到戚風做的蛋糕
但戚風已跑了
能解決此事只剩，山吉士的廚藝功力

看來大媽最後段，不是武鬥，而是山吉士展現文鬥

作者: 40136 時間: 2017-7-20 02:44 AM

本來還以為布琳洗白了-.-
沒想到她的想法不一般啊囧...

作者: a4j6f4an 時間: 2017-7-20 10:36 AM

吃了也不見得會放過魯夫一夥,之前甚平拿泡孚給她吃還不是照樣要他轉命運轉盤.

作者: qoo307 時間: 2017-7-20 02:33 PM

個人覺得布琳還是伏筆而且有可能已經喜歡上香吉士

作者: Mriya 時間: 2017-7-20 03:38 PM

最恐怖的還是下周休刊阿~~!!

作者: glorious菲羅 時間: 2017-7-20 05:31 PM

本帖最後由 glorious菲羅於 2017-7-20 05:33 PM 編輯

怎麼最恐怖的休刊又來了，比big mom從頭頂襲來還恐怖，我想big mom應該是最先被解決掉的(現任)四皇吧，不太可能拖到打完凱多，且論戰力凱多比big mom還強大，不知道和之國的劇情何時會進入。

作者: a4j6f4an 時間: 2017-7-20 07:06 PM

大媽在瘋狂狀態下是否有耐心願意跟著草帽一夥回到船上等山治做好蛋糕?我很懷疑.而且就算吃到了蛋糕也不見得會放過魯夫一行

作者: DPPLE 時間: 2017-7-20 07:57 PM

作者應該要展現大媽的全部實力了吧!?

但也想不到哪個人能在大媽面前救場.......

作者: 爻189129 時間: 2017-7-20 08:34 PM

本帖最後由爻189129 於 2017-7-20 08:35 PM 編輯

Big Mom乘著筋斗雲追殺魯夫一夥(是向鳥X明致敬嗎?)XD
還有下回休刊

作者: benlu222 時間: 2017-7-20 09:02 PM

大媽真的太強了,還以為他會因為症狀打傷自己的海賊團,結果還是追到魯夫了!!

作者: max5281509 時間: 2017-7-20 09:42 PM

下週停刊...好像快點知道後續啊～～

作者: y28637 時間: 2017-7-20 10:07 PM

感覺每個角色的言語中都含有另一個意思，但目前給的訊息太少了，看不太出來。

作者: 喬納森喬斯達 時間: 2017-7-20 10:14 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 我就是很色 時間: 2017-7-21 02:54 AM

尾大的劇情真的是越來越難以捉磨了好期待阿

作者: a4j6f4an 時間: 2017-7-21 07:44 AM

標題好像不一樣:八方塞果子-->走投無路的點心們

作者: bnbexp3e844 時間: 2017-7-21 08:59 AM

大媽也跑太快了吧，一下子就追上草帽了

作者: cansing 時間: 2017-7-21 09:52 AM

果然如我所料，光逃跑，就可以再給他拖個一兩年了~~~~~~~~~~

作者: vsniperv 時間: 2017-7-21 09:52 AM

布琳不知道是不是也演戲給大媽海賊團的兒女看，不然就真的是病的無藥可救~
劇情到這也猜不出來接下來要怎麼逃走，下週又休刊

作者: one0 時間: 2017-7-21 02:46 PM

本來以為布琳會由惡轉善
他還是無法愛上山治

作者: a4j6f4an 時間: 2017-7-21 03:44 PM

這次布琳露出邪惡的表情很假,不像當初在牢房對魯夫他們的表情那麼可怕,尤其是拿槍說要威脅戚風的那個樣子根本就像騙小孩一樣,只是一向乖巧的她,露出這種表情已經足以把其他人都看傻了.
猜想她可能洗白,做蛋糕目的可能是想俟機把大媽跟其他人迷倒再修改記憶

作者: jomm20022000 時間: 2017-7-21 07:09 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: NCH 時間: 2017-7-22 01:35 AM

那個奶油歐佩拉之前出場分也不少這麼快就被滅了

作者: kingnaruto19937 時間: 2017-7-22 01:54 AM

看樣子這場戰鬥無可避免了
應該會是場硬戰後面可還有追兵呢!

作者: amgelakimo 時間: 2017-7-22 09:15 AM

原以為布琳會洗白幫助魯夫

作者: alice8s 時間: 2017-7-22 10:31 AM

果然沒這麼簡單就能逃走

作者: b9931032 時間: 2017-7-22 03:57 PM

終於又有新回了,
看他們一夥人,
要逃還是會開打

作者: axwater 時間: 2017-7-22 07:23 PM

天啊！到底布琳是黑是白啊！這裡感覺就應該會是香吉士的主戰場

作者: teeawei85 時間: 2017-7-22 07:31 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: zhat4455 時間: 2017-7-22 07:33 PM

看來還是得打上一架了，少了很多牛鬼蛇神，
但是......大魔王還在啊!!

作者: kusoblack 時間: 2017-7-22 07:41 PM

gckhai 發表於 2017-7-19 04:35 PM
整篇情報.. 我只有看到下週休刊四個字...
長麵包不是把地弄軟了，應該不是摔傷吧？被東西壓到？ ...

他是把垮下來的成堡變成蛋糕但是原本蓋成堡的那塊土地一樣是硬的摔了一樣會受傷阿

作者: irving16 時間: 2017-7-22 07:58 PM

原本想說就這樣要跑掉了~結果一下就被追上了!!!超緊張的~到底要怎麼跑掉~??

下周休刊~

好想趕快看到~

作者: holice 時間: 2017-7-22 09:17 PM

大媽真的很愛吃但可能跟魯夫成為好朋友

作者: zhaozengxiao 時間: 2017-7-22 11:35 PM

我想許願

希望可以看到魯夫開五檔

大戰大媽

(為什麼有一種布袋戲的感覺

作者: pinkyoak135 時間: 2017-7-23 07:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ff10353 時間: 2017-7-23 07:52 PM

看來魯夫的四檔必須再度發動
不過瘋狂的大媽魯夫一伙人
能擋的住嗎? 下期休刊
真可惜!

作者: 瘋狂離合器 時間: 2017-7-23 08:14 PM

我只知道大家都會平安無事的離開這座島!!!

作者: great123721 時間: 2017-7-23 11:24 PM

很多人因該很意外
沒想到布琳還是討厭香吉士

作者: DVDPlayer 時間: 2017-7-24 10:47 AM

本帖最後由 DVDPlayer 於 2017-7-24 10:48 AM 編輯

1. 布琳還是狗改不了吃屎，沒有被香吉士感動，反而認為香吉士在笑她(不過也有可能是誤會，誤會解開就沒事了)。
2.三將星的斯慕吉都不敢擋暴走模式的Big Mon了，歐佩拉哪來的狗膽？
3.佩洛斯佩羅死定了...
4.布琳需要戚風姐姐的幫忙才能完成婚禮蛋糕，但戚風已經跟她老公跑了，換句話說，要完成未完成的婚禮蛋糕，布琳得找到卡彭才行...
5.被Big Mon追上的魯夫，除非有奇蹟，否則硬碰硬魯夫討不了便宜...

以上是個人小小的看法

作者: 殺手-月 時間: 2017-7-24 11:24 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jlps5702 時間: 2017-7-24 11:58 AM

又停刊沒多久就停一次

真的很討厭而且又是最精彩的地方

作者: 柚子發芽了 時間: 2017-7-24 12:40 PM

大媽真的太強了
果然魯夫一行人還沒到那個等級
四皇級數還太高
現在真的猜不到要怎麼收尾了

作者: as326229 時間: 2017-7-24 04:21 PM

香吉士做出完美巨無霸蛋糕趕走大媽

作者: iswinter 時間: 2017-7-24 04:29 PM

好懷疑魯夫的實力到底能不能打贏大媽????

作者: pupu1003 時間: 2017-7-24 07:30 PM

感覺還有得打，下周又要休刊真的越來越沒有動力追

作者: 可以隨便嗎 時間: 2017-7-24 08:26 PM

也追太快了希望可以快逃離開始讓索隆出場

作者: bowet 時間: 2017-7-24 08:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: shakugan21 時間: 2017-7-24 09:07 PM

首先我要說的是布林是個傲嬌，他已經被香吉士煞到了。
只是後來又看到香吉士抱著那美逃走而惱羞。
其次是大媽追上來魯夫他們跑不跑得掉的問題。
跑是一定跑得掉啦~
只是我對於跑掉的方法很好奇
試想，如果跟大部分的人推測的一樣，由香吉士做出大媽沒吃過的好吃蛋糕。
當下的問題是可以解決，但是在那之後哩?
大媽會不會變成要定期吃香吉士做的蛋糕？
依大媽的個性一定會活捉香吉士威脅她，
一個瘋狂大媽整天找上門來魯夫還能當海賊王嗎?

作者: twspeedno1 時間: 2017-7-24 11:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: cih520530 時間: 2017-7-25 05:58 PM

如果在這邊打起來，草帽會被滅團吧，會不會香吉士真的做出神奇蛋糕呢

作者: ts02152671 時間: 2017-7-25 06:21 PM

果然沒這麼簡單就能逃走啊!!
現在問題是戚風那邊正跟著貝吉逃走，大媽那邊來得及把他們攔下來嗎

作者: hkl 時間: 2017-7-25 09:10 PM

可惜是韓阿文~燈看不懂耶~

作者: ccw770623 時間: 2017-7-25 09:19 PM

會不會最後所有的人一起合立
阻止大媽然後就和好了@@

作者: aq3947595 時間: 2017-7-25 09:32 PM

果然媽媽沒那摸容易甩掉看魯夫她悶怎摸逃了~~~

作者: kzh314 時間: 2017-7-25 09:41 PM

還以為閃得還可以結果又硬送作堆...

作者: tpjerrywei 時間: 2017-7-26 01:21 AM

不可能一直逃啦
怎樣的會追上的

作者: alice8s 時間: 2017-7-26 09:49 AM

果然沒這麼簡單就能逃走啊

作者: ckdick 時間: 2017-7-26 10:01 AM

這樣的發展太恐怖了
最後如果沒有貴人，
要怎麼逃掉呀？

作者: christchurch 時間: 2017-7-26 12:00 PM

大媽這個速度有點厲害，布林就不能被洗白了嗎？要一直黑化的狀態？

作者: leop19651220 時間: 2017-7-27 09:35 PM

我感覺布林可能會幫他們離開~(猜測)
雖然休刊，但也祝尾田老師好好休息

作者: lee19781026 時間: 2017-7-29 04:47 PM

完蛋了魯海又遇到大危機了辣

作者: a86713680 時間: 2017-8-8 10:06 PM

個人蠻喜歡宙斯的整個被娜美擄獲阿!!

作者: ding5337 時間: 2017-8-8 11:48 PM

看來劇情的發展真的不是我們凡夫俗子能夠猜想的到的,只能期待停刊後趕快看到新的劇情發展

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www65.eyny.com/)